Text písaný kurzívou bol zostavený z materiálov z tverských novín Karavan a napísali ho Gennady Klimov a Maria Orlova. Bol publikovaný na internete cca v roku 2002 pod názvom "The Mysterious Genealogy of Russian President Putin". Tu je slovenské znenie článku nazvaného "Záhadný rodokmeň ruského prezidenta Putina": "Ruský prezident Vladimír Putin bol záhadou takmer pre každého od okamihu jeho zvolenia. Zdalo sa, že je to muž bez minulosti, inšpirovaný vidinou nového veku, ale zbavený historických koreňov. Výskum, ktorý urobil novinár z ruského mesta regiónu Tver, sa stal senzáciou. Dostalo sa do povedomia, že rodičia ruského prezidenta pochádzajú z územia Kalininsky z kraja Tver. Prezidentov rodokmeň nie je známy od Putinovho dedka Spiridona Putina, ktorý opustil Tver a odišiel do St. Petersburgu vo veku pätnástich rokov. Dedko Vladimíra Putina bol vážny, rezervovaný muž s nepoškvrnenou česťou. Spiridon Putin bol dobrým ...